Archives de presse
Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.
Filtres actifs
30 entrées filtrées · CSV des entrées filtrées
Plus récents d'abord · Plus anciens d'abord
-
13 septembre 2019 · Radio · DE
Ö1, In Concert : „Harry Sokal, Harry Pepl, Jean-Francois Jenny-Clark, Daniel Humair“ (Österreichisch-französisches Gipfeltreffen 1984 in Wien)
Klaus Wienerroither (Gestaltung)
Émission avec un enregistrement de concert inédit tiré des archives de l’ORF (radiotélévision publique autrichienne) : en 1984, le saxophoniste Harry Sokal a joué à Vienne avec le guitariste Harry Pepl, le bassiste Jean-Francois Jenny-Clark et le batteur Daniel Humair. L’émission a été diffusée le 13 septembre 2019 à 14 h 05.
plus
le maître guitariste viennois Harry Pepl
-
16 novembre 2018 · Autre · DE
Kronen Zeitung : „A Tribute To“ (Tagestipp)
Annonce le jour du concert : « The Lonely Single Swingers » consacrent le vendredi 16 novembre 2018, à 20 h 30, au Jazzit de Salzbourg (Autriche, Elisabethstraße 11) une soirée hommage au compositeur et guitariste de jazz Harry Pepl, disparu en 2005. Le quartette interagit avec des enregistrements jusque-là inédits de sa dernière période de création. Avec une photo du groupe.
plus
Le quartette interagit avec Pepl au moyen d'enregistrements jusque-là inédits de sa dernière période de création.
-
15 novembre 2018 · Critique · DE
Kleine Zeitung : „Auratisch: Zwei fünfte Männer“
Otmar Klammer
Critique du concert de Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band au festival Austrian Soundcheck, au Tube's de Graz (Autriche), le mardi 13 novembre 2018. Clemens Salesny parle d'un quintette, car Markus Wallner pilote les enregistrements depuis la console et l'ordinateur ; mais le véritable cinquième homme est Pepl, qui « dans quelques jours manquera cruellement depuis déjà 13 ans ». Salesny, Andi Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare) et Valentin Duit (batterie) reprennent le style de Pepl ; le groupe convainc surtout dans les pièces fondées sur les figures de basse ostinato et groovy de Pepl.
plus
Pour le reste, la règle était : plus le format est petit, plus il y a de Pepl.
Le véritable cinquième homme, qui composait jadis cette musique en temps réel sur d’innombrables instruments, nous manque cruellement depuis bientôt 13 ans.
Une excursion aux multiples facettes à travers le cosmos de Pepl.
-
9 novembre 2018 · Communiqué de presse · DE
APA-OTS (Presseaussendung von Fullmax Recordings, OTS0138) : „Harry Pepl & The (Lonely) Single Swinger Band“
Daniel Pepl (Fullmax Recordings)
Communiqué de presse lançant le projet live : Clemens Salesny, Martin Bayer, Andi Schreiber et Valentin Duit dialoguent avec des enregistrements inédits de la dernière période créatrice de Pepl (1996 à 2005), qu'il avait enregistrés lui-même, instrument après instrument, dans son studio de Hernstein (Basse-Autriche) ; Markus Wallner assure le son et les diffusions. Dates : Porgy & Bess Vienne (12 novembre 2018), Tube's Graz (13 novembre), Brauhaus Breznik Bleiburg (15 novembre), Jazzit Salzbourg (16 novembre).
plus
C'est alors comme si Harry Pepl était encore sur scène et jouait avec les musiciens.
-
27 mars 2018 · Radio · DE
SRF 2 Kultur, Jazz & World aktuell : „Was für die Magengegend“
Roman Hošek (Rédaction)
Émission de [SRF 2 Kultur](https://www.srf.ch), la radio culturelle de l'audiovisuel public suisse, le mardi 27 mars 2018 de 20 h à 21 h, rediffusée le vendredi 30 mars 2018. À côté de Hugh Coltman, Sons of Kemet et Shake Stew, elle présente un portrait du saxophoniste autrichien [Clemens Salesny](person:clemens-salesny). Selon la playlist, on y entend aussi « [Single Swing](werk:single-swing) » de Harry Pepl (Fullmax Recordings).
-
10 octobre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Gratwanderer Werner Pirchner“
Article sur Werner Pirchner pour le dixième anniversaire de sa mort, affiché sur la page avec la date du 10 octobre 2017, mais renvoyant dans le texte au 10 août 2011. Il cite le Jazz-Zwio avec Harry Pepl comme une étape qui a aussi fait connaître Pirchner dans le milieu du jazz international ; Pirchner est au centre.
plus
avec Harry Pepl dans le légendaire JazzZwio
-
20 septembre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Musiker Werner Pirchner“
Court portrait de Werner Pirchner (du 13 février 1940 au 10 août 2001) comme musicien de jazz et compositeur.
plus
Il cite le Pirchner-Pepl-JazzZwio, fondé en 1975, avec ses prestations jusqu’au milieu des années 1980, notamment à Velden, à Montreux et à Saalfelden ; Pirchner est au centre.
Avec le guitariste Harry Pepl, il a fondé en 1975 le Pirchner-Pepl-JazzZwio
-
11 septembre 2017 · Nécrologie · DE
Salzburger Nachrichten (En ligne, APA) : „Wiener Jazzgitarrist Andy Manndorff 60-jährig gestorben“
APA
Nécrologie de l’APA consacrée au guitariste et compositeur viennois Andy Manndorff (1957 à 2017).
plus
Elle cite un entretien accordé au mica (centre autrichien d'information musicale), dans lequel Manndorff désigne Harry Pepl comme le seul professeur qui ait pu lui apprendre quelque chose, et retrace ses étapes à Amsterdam, New York et Vienne.
Je n’ai jamais été un bon élève non plus ; le seul professeur qui ait pu m’apprendre quelque chose, c’était Harry Pepl. Et il m’a transmis un esprit
Andy Manndorff
-
8 avril 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Pirchner und Pepl“ (Muthspiel Trio spielt „Against the Wind“)
Haide Tenner (Gesprächspartnerin)
Article sur le CD « Against the Wind », sur lequel le Christian Muthspiel Trio joue des œuvres de Harry Pepl et de Werner Pirchner.
plus
Dans un entretien avec Haide Tenner au « Klassik-Treffpunkt », Muthspiel raconte comment le CD est né du souvenir de Pirchner et du programme « Pepl/Pirchner ».
Les musiciens jouent des œuvres des compositeurs Harry Pepl et Werner Pirchner, disparus prématurément.
-
13 septembre 2016 · Autre · DE
NÖN (Niederösterreichische Nachrichten) : „Tribut an Harry Pepl“
Annonce sous la rubrique « Highlight » : le Jazzclub Melk présente « A tribute to Harry Pepl » le vendredi 23 septembre 2016, à 20 h, à la Tischlerei de Melk (Basse-Autriche, Autriche).
plus
Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger rendent hommage au jazzman disparu en 2005 : outre des compositions en partie connues, le quartette interagit avec la musique jusque-là inédite de la dernière période de Pepl, le « Harry Pepl's Lonely Single Swinger Band ». Avec une photo du groupe.
Le club de jazz de Melk consacre un concert à la Tischlerei au « géant de l'improvisation ».
-
19 mai 2016 · Critique · DE
Jazzpages (En ligne) : „INNtöne 2016 – Rückschau mit Bildern“
Frank Schindelbeck
Compte rendu illustré de photos de l’INNtöne Jazzfestival 2016, à la ferme de Paul Zauner à Diersbach.
plus
Comme temps fort de la deuxième journée, l’auteur décrit le projet d’Agnes Heginger, Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch, dans lequel des enregistrements du home studio de Pepl étaient diffusés et avec lesquels le groupe entrait en dialogue. Il renvoie au double CD paru chez Fullmax Recordings.
Les quatre musiciens sur scène jouaient si remarquablement avec l’héritage de Pepl que, sans connaître l’histoire et les yeux fermés, on aurait pu croire à un quintette sur scène.
Un hommage particulièrement réussi à l’un des musiciens de jazz importants d’Autriche.
-
19 mai 2016 · Entretien · DE
Die Presse (En ligne) : „Kärntner Jazzer mit langem Atem“
Samir H. Köck
Entretien avec Wolfgang Puschnig à l’occasion de son 60e anniversaire. Puschnig cite les sept années passées chez Airmail, le groupe de Harry Pepl, comme l’un des temps forts de sa carrière ; Pepl n’est qu’un sujet secondaire de l’entretien.
plus
les sept années chez Airmail, le groupe du guitariste Harry Pepl, décédé en 2005
Comme guitariste, il était hors de toute norme. Cela m'a ouvert une approche nouvelle et plus souple du phrasé.
Wolfgang Puschnig
-
17 mai 2016 · Critique · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne: Expressive Gelassenheit“ (Al Foster und das Harry-Pepl-Projekt)
Ljubiša Tošić
Compte rendu des INNtöne à Diersbach (Haute-Autriche, Autriche), à la Pentecôte 2016. Après le Al Foster Quartet, Ljubiša Tošić décrit un quintette singulier : aux côtés de Clemens Salesny, Agnes Heginger, Martin Bayer et Peter Primus Frosch, Harry Pepl était lui aussi présent, depuis la bande, ses idées enregistrées à domicile formant le socle d’un mélange très énergique ; Tošić parle d’un hommage impulsif à l’un des grands du jazz européen. Paru dans l’édition imprimée du 18 mai 2016, p. 30.
plus
Al Foster et le projet Harry Pepl
Le grand maître disparu de l'improvisation impulsive
Un hommage impulsif à l'un des grands du jazz européen.
-
16 mai 2016 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Resch, renitent: Der Sound des Sauwalds“
Samir H. Köck
Compte rendu du 30e anniversaire du festival Inntöne à Diersbach. Il décrit aussi la prestation de l’hommage à Harry Pepl, au cours de laquelle des fragments d’enregistrements de Pepl ont été diffusés et qui n’a pas plu à tout le monde.
plus
un numéro de haute voltige artistique, au cours duquel des fragments d’enregistrements de Pepl ont aussi été diffusés
-
12 mai 2016 · Article · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne-Festival: Session mit der Historie“
Article d’annonce du festival INNtöne (festival de jazz à Diersbach, en Haute-Autriche).
plus
Le saxophoniste Clemens Salesny, le guitariste Martin Bayer, le batteur Peter Primus Frosch et la chanteuse Agnes Heginger interprètent le samedi des morceaux de Harry Pepl, improvisent dessus et réagissent à des enregistrements que Pepl avait improvisés pour son Lonely Single Swinger Band : guitare, synthétiseur, piano, chant et batterie, tout enregistré par lui-même chez lui. Der Standard y voit un formidable exemple d’une confrontation avec l’histoire qui produit des « résultats délicats ».
Il existe toutefois des façons de se confronter à l’histoire qui produisent des résultats délicats. On pourra en vivre un formidable exemple samedi au festival Inntöne de Diersbach (qui commence vendredi), lorsque résonneront aussi sur scène des sons du guitariste Harry Pepl (mort en 2005).
Guitare, synthétiseur, piano, chant, batterie : Pepl avait jadis tout enregistré lui-même chez lui.
Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger interprètent Harry Pepl
-
2016 · Critique · DE
Jazzpodium : „Harry Pepl & Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch, Agnes Heginger, Fullmax15-01 CD“
Alexander Schmitz
Critique du double CD de 2015 dans la revue de jazz allemande Jazzpodium, probablement en 2016. Schmitz rappelle le « géant de l’improvisation » du Monde, la « machine gun » de Scofield, le Jazzzwio, Air Mail et la guitare MIDI qui rendit possible le Real Time Composing. Il décrit douze soliloques inédits du Lonely Single Swinger Band et 13 compositions de Pepl sous un jour nouveau avec Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger, avec Herbert Joos, Alex Meissl et Clemens Wenger en invités.
plus
qui ramène aujourd’hui le nom du grand guitariste viennois Harry Pepl dans les mémoires avec un projet à sa hauteur
Il n’y a rien à dire qui puisse même approcher ce grandiose spectacle Pepl tardif.
-
24 décembre 2015 · Article · DE
NÖN (En ligne, Hollabrunn) : „Viola Falb, die erste Frau im Jazz“
Article sur la saxophoniste et compositrice Viola Falb, originaire du district de Hollabrunn en Basse-Autriche : à l’ouverture de l’Austrian Soundcheck (festival à Graz) de l’année à Graz (Autriche), elle a reçu le cinquième prix Harry Pepl, doté de 4 000 euros. L’auteure de l’éloge, Ute Pinter, a souligné ses compositions et projets de groupe sans frontières, tout à fait dans l’esprit du parrain musical Harry Pepl. Paru dans l’édition imprimée du 23 décembre 2015, p. 6.
plus
Viola Falb, artiste d’exception du district, a reçu le 5e prix Harry Pepl à Graz.
tout à fait dans l'esprit du parrain musical Harry Pepl
-
20 décembre 2015 · Critique · DE
Kurier (Diskothek, CDs der Woche) : „Salesny, Bayer, Frosch und Heginger: Harry Pepl“
Werner Rosenberger
CD de la semaine avec cinq étoiles : de jeunes musiciens autrichiens rendent hommage à Harry Pepl pour le dixième anniversaire de sa mort ; le double CD réunit des pièces en partie connues et des enregistrements en partie inédits du « Harry Pepl's Lonely Single Swinger Band », réalisés entre 1996 et 2005.
plus
Le guitariste viennois, musicien des confins, était dans une classe à part
-
3 décembre 2015 · Radio · DE
Ö1, Spielräume : „Spielräume“ vom 3. Dezember 2015 (Musik aus allen Richtungen, Harry Pepls Wiederkehr)
Andreas Felber (Gestaltung)
Émission du 3 décembre 2015, 17 h 30, à l’occasion du 70e anniversaire de Pepl et du dixième anniversaire de sa mort : Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger se produisent avec la musique de Pepl (5 décembre 2015, Porgy & Bess, club de jazz viennois). Il est aussi question de nouveaux CD de production autrichienne.
plus
Agnes Heginger, Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch jouent Harry Pepl
-
18 novembre 2015 · Article · DE
Falter 47/2015 (Rubrik Steiermark) : „Steiermark kurz“
Brèves de Styrie. Une information rapporte que le Prix Harry Pepl, doté de 5 000 euros, a été décerné à la compositrice et saxophoniste Viola Falb lors de l’Austria Soundcheck (festival à Graz).
plus
le Prix Harry Pepl à la compositrice et saxophoniste Viola Falb
-
26 octobre 2015 · Radio · DE
Ö1, Spielräume Spezial : „Heimat bis Du großer...“ (Würdigung von Harry Pepl zum Nationalfeiertag)
Klaus Wienerroither (Gestaltung)
Émission pour la fête nationale autrichienne, lundi 26 octobre 2015, 17 h 10, qui rend hommage au guitariste et compositeur près de dix ans après la mort de Pepl.
plus
Le titre fait allusion au vers „Heimat bist du großer Söhne“ [« Patrie de grands fils »] de l’hymne national autrichien ; l’émission s’ouvre sur « Dans ce cas, c’est vraiment l’un des fils » et qualifie Air Mail de « sans doute l’un des meilleurs groupes de jazz d’origine autrichienne ». Liste de diffusion : Air Mail avec « Shifting People » et « The Halley’s Comet / Light Blue Blues », « Salt and Pepl » avec l’ORF Big Band dirigé par Richard Österreicher, « Harry Pepl’s Blues » avec Benny Goodman, « Against The Wind » en public avec le Jazzzwio, « Eastern Island Ears » avec Dave Liebman et Wolfgang Reisinger, une partie d’« Anspannen, Überspannen, Abspannen » avec STUDIO PERCUSSION graz, « Sag’ mir quando, sag’ mir wann » de Peter Alexander (Pepl comme guitariste de studio) et pour finir « Air, Love & Vitamins » avec Werner Pirchner et Jack DeJohnette.
L’hommage à un individualiste.
Dans ce cas, c’est vraiment l’un des fils.
-
19 septembre 2015 · Radio · DE
Ö1, „Die Ö1 Jazznacht“ : „Erinnerungen an Harry Pepl“
Christian Bakonyi
Émission pour le 70e anniversaire, le samedi 19 septembre 2015, de 23 h 03 à 24 h, avec comme invités en studio Daniel Pepl, Agnes Heginger, Clemens Salesny et Martin Bayer.
plus
Est également diffusée une trouvaille d’archives du trio avec Herbert Joos et Tony Oxley, à Tamsweg, datée du 15 décembre 1988.
-
31 août 2015 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Saalfelden: Schmerz an der Heimat, Störung der Jazz-Idylle“
Samir H. Köck
Compte rendu du Jazzfest Saalfelden 2015 (important festival de jazz dans la région de Salzbourg). Le festival a rappelé le 75e anniversaire de Werner Pirchner et a aussi rendu hommage à la mémoire du guitariste Harry Pepl, mort en 2005.
plus
Et il a aussi rendu hommage au guitariste Harry Pepl, disparu en 2005, qui formait avec Pirchner le Jazzzwio, dont le langage raffiné fut salué jusqu'à l'étranger.
-
14 février 2015 · Radio · DE
Ö1, Die Lange Nacht des Werner Pirchner : „Die Lange Nacht des Werner Pirchner“
Albert Hosp (Gestaltung)
Programme « Lange Nacht » (longue nuit) pour le 75e anniversaire du vibraphoniste et compositeur Werner Pirchner.
plus
L’émission mentionne le duo avec Harry Pepl au Montreux Jazz Festival (festival de jazz de renom en Suisse) et montre ainsi le lien entre les deux musiciens ; Pirchner est au centre.
en duo avec le guitariste Harry Pepl
-
26 mars 2014 · Article · DE
Falter 13/2014 (pages culturelles) : „Erinnerungen an Werner Pirchner, den Frank Zappa aus Hall in Tirol“
Klaus Nüchtern
Critique du film « D.U.D.A.! » de Werner Ludin sur Werner Pirchner. Le texte mentionne la collaboration de Pirchner avec le guitariste Harry Pepl, grâce à laquelle il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international ; Pirchner est au centre.
plus
Grâce à sa collaboration avec le guitariste Harry Pepl, il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international
-
25 novembre 2013 · Article · DE
mica music austria : „Clemens Salesny erhält den Harry Pepl Preis“
Brève sur la quatrième remise du Prix Harry Pepl lors de l’Austrian Soundcheck (festival à Graz) à Graz : le prix d’encouragement est revenu en 2013 au saxophoniste alto Clemens Salesny. L’article présente brièvement Salesny et ses projets.
plus
Dans le cadre de l’« Austrian Soundcheck » à Graz, le Prix Harry Pepl a été décerné cette année pour la quatrième fois.
-
21 novembre 2013 · Radio · DE
Ö1, „Schon gehört?“ : „Schon gehört?“ (Kulturtipps vom 21. November 2013)
Conseils culturels de la radio Ö1 (chaîne de radio culturelle de l'ORF) : l’Austrian Soundcheck (festival à Graz), coopération entre le département de jazz de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz et gamsbART (organisateur de concerts à Graz), consacre au saxophone une soirée au Dom im Berg à Graz (Autriche), sous le titre « Super Sax », avec entre autres le trio Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch. Le 22 novembre, Salesny reçoit le prix Harry Pepl, décerné cette année pour la quatrième fois.
plus
Le 22 novembre, ce prix d’encouragement revient au saxophoniste alto Clemens Salesny.
-
17 septembre 2010 · Article · DE
mica music austria : „STUDIO FAN, das Abonnementprogramm des Ensembles Studio Dan“
Présentation de la série d’abonnement de l’ensemble viennois Studio Dan, avec une courte biographie de son directeur Daniel Riegler. Pour 2008, elle mentionne la direction du stage band du Porgy & Bess (club de jazz viennois) et le prix Harry Pepl 2008.
-
2010 · Autre · DE
Land Niederösterreich, Festschrift „Kultur im Spiegel der Zeit. 1960–2010 Kulturpreise Niederösterreich“ : „Musik. Eine Kulturgeschichte der Möglichkeiten und Unmöglichkeiten“
Irene Suchy
Essai sur la musique « Musik. Eine Kulturgeschichte der Möglichkeiten und Unmöglichkeiten » (« Musique.
plus
Une histoire culturelle des possibles et des impossibles ») de la rédactrice d’Ö1 Irene Suchy, dans le volume commémoratif « Kultur im Spiegel der Zeit. 1960–2010 Kulturpreise Niederösterreich ». Suchy décrit le travail des jurys, qui peuvent aussi « mettre en valeur ce qui a été négligé », et cite l’exemple de Harry Pepl, distingué par le jury peu avant sa mort ; elle associe sa carrière au « légendaire ORF Big Band ». Dans la liste des lauréats, Pepl figure avec le prix d’encouragement 1991 et le prix d’honneur de Basse-Autriche.
le grand instrumentiste et compositeur Harry Pepl
la carrière de Pepl avec le légendaire ORF Big Band
-
2010 · Encyclopédie · DE
mica music austria, base de données musicale : Stefan Heckel (Eintrag mit dem Harry-Pepl-Preis 2010)
Notice de la base de données musicale de mica (centre autrichien d'information musicale) sur le pianiste, accordéoniste et compositeur styrien Stefan Heckel.
plus
La biographie le présente comme lauréat du prix de jazz Harry Pepl 2010, et la liste des distinctions indique le prix Harry Pepl 2010 au festival Austrian Soundcheck de gamsbART (organisateur de concerts à Graz) à Graz (Autriche).