Archives de presse
Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.
Filtres actifs
12 entrées filtrées · CSV des entrées filtrées
Plus récents d'abord · Plus anciens d'abord
-
11 septembre 2017 · Nécrologie · DE
Salzburger Nachrichten (En ligne, APA) : „Wiener Jazzgitarrist Andy Manndorff 60-jährig gestorben“
APA
Nécrologie de l’APA consacrée au guitariste et compositeur viennois Andy Manndorff (1957 à 2017). Elle cite un entretien accordé au mica (centre autrichien d'information musicale), dans lequel Manndorff désigne Harry Pepl comme le seul professeur qui ait pu lui apprendre quelque chose, et retrace ses étapes à Amsterdam, New York et Vienne.
Je n’ai jamais été un bon élève non plus ; le seul professeur qui ait pu m’apprendre quelque chose, c’était Harry Pepl. Et il m’a transmis un esprit
Andy Manndorff
-
2006 · Nécrologie · DE
Jazzzeitung (p. 6) : „Ciao Habanero“ (Harry Pepl 1945 bis 2005)
Rainer Rygalyk
Nécrologie personnelle du photographe de jazz Rainer Rygalyk. Wolfgang Puschnig et Wolfgang Reisinger se souviennent des années avec Air Mail ; Rygalyk décrit la dernière grande apparition publique de Pepl en 2004 au Jazz Festival de Salzbourg, avec playback de huit Composings et des musiciens en direct devant ses tableaux.
Il est le guitariste de jazz européen par excellence.
J’ai simplement appris son langage musical.
Wolfgang Puschnig
C’était une aspiration extrême. Jouer soudain avec quelqu’un qui se tient là-haut, deux étages au-dessus de nous, qui accélère avec une telle assurance et entraîne tout sur son passage.
Wolfgang Reisinger
Pour moi, c’était un peu un Franz Schubert : des chansons incroyablement belles, mais du plus haut niveau, et l’instant d’après complètement saugrenues et escarpées.
Le batteur Wolfgang Reisinger. « Schubert Franzl » est la façon affectueuse dont les Viennois désignent Franz Schubert (1797 à 1828), le compositeur viennois célèbre pour ses lieder
Wolfgang Reisinger
-
19 décembre 2005 · Nécrologie · DE
Musikergilde (En ligne) : „Harry Pepl - ein Nachruf“
Peter Paul Skrepek
Nécrologie détaillée du guitariste Peter Paul Skrepek, qui a rencontré Pepl en 1974 au sein de l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne). Elle évoque sa formation, son travail de studio pour l’ORF, le Jazzzwio, Air Mail et la période avec Benny Goodman, cite comme élèves Wolfgang Muthspiel et Peter Havlicek et donne comme date du décès le lundi 5 décembre 2005. L’ancien recteur de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz, Otto Kolleritsch, est cité ; des lettres de lecteurs complètent le texte.
Maintenant que je peux jouer tout ce que je veux, je n’en ai plus le droit.
Harry Pepl
Guitariste inspiré et artiste d’exception
Otto Kolleritsch
un musicien viennois inimitable, qui compte dans le monde entier
-
9 décembre 2005 · Nécrologie · EN
organissimo (Jazzforum, En ligne) : „Harry Pepl R.I.P.“
mikeweil (Moderator)
Message sur la disparition de Harry Pepl dans un forum de jazz anglophone. Le modérateur le qualifie de l’un des guitaristes de jazz les plus originaux d’Autriche et rappelle le Jazzzwio avec Werner Pirchner, l’album ECM (le prestigieux label de jazz européen) avec Jack DeJohnette et Air Mail avec Mike Richmond.
l’un des guitaristes de jazz les plus originaux d’Autriche
-
8 décembre 2005 · Nécrologie · DE
Jazz thing (News, En ligne) : „Gestorben: Harry Pepl“
Martin Laurentius et Axel Stinshoff (compilation)
Brève du 8 décembre 2005 indiquant le 6 décembre comme date du décès, ce qui contredit les autres sources (5 décembre). Elle cite Joachim-Ernst Berendt à propos du duo avec Pirchner, mentionne Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi et Dave Liebman et situe la chaire de professeur de 1984 à 1995.
Avec sa sonorité métallique et claire et ses enchaînements d’accords surprenants, Pepl est devenu l’un des guitaristes les plus singuliers d’Europe
-
7 décembre 2005 · Nécrologie · DE
JazzEcho (Universal Classics, En ligne) : „Ade Harry Pepl!“
Nécrologie en ligne du mercredi 7 décembre 2005. Son projet le plus important fut, à partir de 1977, le duo avec Werner Pirchner, qui lui valut une reconnaissance internationale et des invitations dans le monde entier. Selon la nécrologie, Pepl travailla ensuite avec Dino Saluzzi, Jack DeJohnette et Dave Holland, ainsi qu’avec le Vienna Art Orchestra. Professeur titulaire à Graz à partir de 1984, il mit sur la voie des élèves comme le guitariste Wolfgang Muthspiel. Elle se termine par un renvoi au CD « Light Blues » d’Air Mail (Emarcy, 2001).
l’un des instrumentistes marquants de la scène jazz européenne
-
7 décembre 2005 · Nécrologie · DE
Die Presse (p. 34, pages culturelles) : „Er musste spielen“ (Zum Tod des Wiener Jazzgitarristen Harry Pepl)
initiales „sam“
Nécrologie avec la citation du titre „Man könnte Klavierspielen müssen“ [« On pourrait devoir jouer du piano »], tirée de l’entretien de Concerto. Elle décrit le Real-time Composing (composition en temps réel), cite Wes Montgomery et Jim Hall ainsi que Schönberg et Webern comme influences, et mentionne Erich Kleinschuster, l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), JazzZwio, Jack DeJohnette, Art Farmer et Michel Portal comme compagnons de route.
Chez ce virtuose d’apparence si introvertie, ça bouillonnait quand il jouait.
Il cherchait passionnément : la vérité, une utopie où tous les contraires se rejoignent.
-
6 décembre 2005 · Nécrologie · DE
Der Standard (p. 25, culture) : „Harry Pepl 1945 - 2005“ (Komplexer Improvisator: Harry Pepl)
Ljubiša Tošić
Courte nécrologie datée de Wiener Neustadt, qui salue Pepl comme un improvisateur complexe, qui expérimentait avec piano et batterie dans son studio privé. Elle cite Erich Kleinschuster, l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), le duo avec Werner Pirchner, Dave Liebman, Jack DeJohnette, Benny Goodman et la méthode du Real-time Composing (composition en temps réel) avec le prestigieux Kronos Quartet.
comptait, à l’époque où il était actif, parmi les guitaristes les plus importants du monde
qui a fait sensation sur la scène internationale, de Berlin à Montreux, avec une forme subtile et intense de musique de chambre
il développa au fil des années un style musical complexe, travaillant avec une mélodie polytonale très expressive et très personnelle, qui s’épanouit dans des conceptions de groupe de plus en plus libres
marqué par le vieux rêve du jazz : arracher à l’instant une substance musicale qui crée quelque chose de durable et se rapproche ainsi de la composition.
-
5 décembre 2005 · Nécrologie · DE
Der Standard (En ligne, APA-Meldung) : „Jazzgitarrist Harry Pepl ist tot“
APA
Dépêche de l’APA datée du jour du décès, mise en ligne dans l’après-midi du 5 décembre 2005 : selon la dépêche, Pepl est mort lundi tôt le matin à Wiener Neustadt, à l’âge de 60 ans. Le texte le présente comme un guitariste connu bien au-delà de l’Autriche, qui avait travaillé notamment avec le Benny Goodman Quintet, Dave Holland, Dino Saluzzi et Michel Portal. Il ne s’agit pas de l’article imprimé de Ljubiša Tošić du 6 décembre 2005.
C’était un guitariste connu bien au-delà de l’Autriche
-
5 décembre 2005 · Nécrologie · DE
ORF Wien (oesterreich.ORF.at) : „Jazzgitarrist Harry Pepl gestorben“ (Stilprägend)
Courte nécrologie datée du jour du décès : Pepl, l’un des principaux guitaristes de jazz d’Europe, est mort à 60 ans et s’était fait connaître par le Jazz-Zwio avec Werner Pirchner. Le texte cite Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen et Dave Liebman comme partenaires, ainsi que les compositions de commande pour de nombreux ensembles et l’enseignement à Graz, avec Wolfgang Muthspiel parmi les élèves. La neue musikzeitung a repris la brève avec la mention « Source : orf.at ».
Le guitariste Harry Pepl faisait partie de ces musiciens qui ont marqué et influencé le jazz autrichien, sur le plan national comme international.
-
décembre 2005 · Nécrologie · EN
Intervals, Newsletter von David Liebman (Site web) : „Passings: Harry Pepl“, Intervals Volume 14, Nr. 1
Dave Liebman
Nécrologie du saxophoniste américain Dave Liebman dans la rubrique « Passings » de sa lettre d’information « Intervals », publiée sur son site upbeat.com/lieb (plus tard daveliebman.com) quelques semaines après la mort de Pepl. Liebman qualifie Pepl de « groundbreaking guitarist » (guitariste novateur) avec qui il a enregistré plusieurs fois et se souvient de leur premier enregistrement commun avec le batteur Wolfgang Reisinger : depuis sa guitare, par l’intermédiaire de l’ordinateur, Pepl faisait jouer un piano à queue Bösendorfer (le facteur de pianos viennois) dont les touches bougeaient toutes seules. Il s’agit de « Schönberg Improvations » (enregistré en novembre 1989). Sa conclusion : « This was in the 80’s-far ahead!! » (c’était dans les années 80, très en avance). Dans la même rubrique, il rend hommage à Shirley Horn, Steve Marcus et Richard Pryor. La page n’existe plus que dans Internet Archive.
un guitariste novateur avec qui j’ai eu le plaisir d’enregistrer plusieurs fois … Il faisait jouer à un piano Bösendorfer une musique programmée depuis son ordinateur : les touches bougeaient, le son était celui d’un piano, mais il venait de la guitare. C’était dans les années 80, très en avance !!
Le saxophoniste américain Dave Liebman en décembre 2005, quelques semaines après la mort de Pepl, dans la nécrologie de « Intervals », la lettre d’information de son site. Il se souvient de l’enregistrement de « Schönberg Improvations » en 1989 avec Wolfgang Reisinger : Pepl jouait, depuis sa guitare MIDI et par ordinateur, un piano à queue Bösendorfer (le facteur de pianos viennois) dont les touches bougeaient toutes seules (Liebman écrit « Busendorfer »)
-
décembre 2005 · Nécrologie · DE
centre d'information culturelle du Deutscher Kulturrat / neue musikzeitung (nmz-red/leipzig, source : orf.at) : „Jazz-Gitarrist Harry Pepl gestorben“
nmz-red/leipzig
Brève d’après une source de l’ORF (radiotélévision publique autrichienne), donnant les dates de vie et l’activité d’enseignement à l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz (chargé de cours à partir de 1977, professeur titulaire de 1984 à 1995). L’ancien recteur de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz, Otto Kolleritsch, salue en Pepl un guitariste inspiré et un artiste d’exception. Sont cités Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen, Werner Pirchner et Dave Liebman.
Le guitariste Harry Pepl faisait partie de ces musiciens qui ont marqué et influencé le jazz autrichien, sur le plan national comme international.
neue musikzeitung, nach ORF
L’un des principaux guitaristes de jazz d’Europe
neue musikzeitung, nach ORF