Aller au contenu
Harry Pepl * 1945  † 2005

La presse sur Georg Breinschmid

Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl et Georg Breinschmid : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source.

Vers la page de Georg Breinschmid

Filtres actifs

10 entrées filtrées · CSV des entrées filtrées

Ordre : Plus récents d'abord · Plus anciens d'abord

  1. 10 mars 2009 · Critique · DE

    Die Presse (p. 27, pages culturelles) : „Tränen mit John Dowland“

    initiales „sam“ (Samir H. Köck)

    Critique de la présentation de « Dancing Dowland » par le Christian Muthspiel Trio au Porgy & Bess. Dans le second set, le trio jouait Pepl et Pirchner ; Muthspiel a raconté que Pirchner avait un jour annoncé sur scène un morceau encore sans titre de Pepl comme « Da augschissene Wandersbuasch » (à peu près : le pauvre diable de randonneur), sur quoi Pepl lui a donné le titre « Air, Love & Vitamins ».

    une composition aujourd’hui considérée comme un classique du jazz autrichien

    Samir H. Köck (Kürzel „sam“)

  2. 31 janvier 2008 · Article · DE

    Neue Zürcher Zeitung (p. 57, culture) : „Jazz“ (Christian-Muthspiel-Trio im Moods)

    initiales „ubs.“

    Annonce du concert du Christian Muthspiel Trio avec Franck Tortiller et Georg Breinschmid au club de jazz Moods de Zurich (Suisse) le jeudi 31 janvier 2008, avec la musique de Pirchner et de Pepl et le film de Pirchner « Der Untergang des Alpenlandes ».

    Les Autrichiens Werner Pirchner et Harry Pepl comptaient, dans les années soixante-dix et quatre-vingt, parmi les esprits les plus originaux du jazz européen.

  3. 27 septembre 2007 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 47) : „Den Konventionen ausweichen“ (Gedenken an die Jazzlegenden Pepl & Pirchner)

    initiales „PB“

    Critique du concert du Christian Muthspiel Trio au Posthof de Linz (Haute-Autriche, Autriche) le mardi 25 septembre 2007, avec le film de Pirchner « Der Untergang des Alpenlandes » : le trio transpose les partitions avec une légèreté aérienne mais une expression vivante.

    On se souvient de tous deux pour l’illustre cohérence de leur jeu commun, dans la composition comme dans l’improvisation.

  4. 15 avril 2007 · Critique · DE

    Neue Vorarlberger Tageszeitung (p. 77, culture) : „Pepl und Pirchner in besten Händen“

    Martin Juen

    Critique du concert du Christian Muthspiel Trio au Spielboden de Dornbirn le vendredi 13 avril 2007 : le trio rafraîchit les morceaux avec respect, et dans chaque arrangement de nouveaux fruits poussent sur un vieux terreau. Juen date le Jazzzwio de 1978 à 1985.

    des personnalités assez différentes et néanmoins remarquables de la scène jazz autrichienne

    Harry Pepl (1945-2005) et Werner Pirchner (1940-2001) étaient des personnalités assez différentes et pourtant remarquables de la scène jazz autrichienne

  5. 22 janvier 2007 · Article · DE

    Kleine Zeitung (p. 39, culture) : „Musikalischer Freigeist“

    Michael Tschida

    Portrait de Christian Muthspiel à l’occasion de la remise du prix au Porgy & Bess. Muthspiel compte les textes de Jandl et les compositions de Pirchner et de Pepl parmi son « vocabulaire le plus intime » ; le programme du trio « Against the Wind » est paru sur CD en mars 2007.

    Les textes d’Ernst Jandl et les compositions de Werner Pirchner et de Harry Pepl font pour ainsi dire partie de mon vocabulaire le plus intime

    Christian Muthspiel

  6. 17 janvier 2007 · Article · DE

    Der Standard (p. 11, Szenario) : „Subtile Vielfalt“

    initiales „tos“

    Annonce du concert par lequel Christian Muthspiel a fêté le Prix d’honneur autrichien de musique 2006 au Porgy & Bess le 22 janvier 2007 : après la performance en solo « für und mit ernst », son trio avec Franck Tortiller et Georg Breinschmid a joué les œuvres de Pepl et de Pirchner.

    il s’agit des œuvres du glorieux duo Harry Pepl et Werner Pirchner

  7. 2007 · Critique · DE

    Concerto (magazine musical), numéro 2/2007, p. 6 (CD-Tipps) : „Born in Austria“ (CD-Tipp zu „Against The Wind“)

    Alfred Krondraf

    Brève critique de l’album « Against The Wind. The Music Of Pirchner & Pepl » du Christian Muthspiel Trio avec Georg Breinschmid et Franck Tortiller : Muthspiel se consacre pour la deuxième fois à la musique des « deux esprits libres musicaux », et Tortiller fait « du Zwio un trio plus que parfait » ; la substance des interprétations ne se révèle qu’à l’écoute répétée.

    Christian Muthspiel se consacre donc pour la deuxième fois à la musique des deux esprits libres musicaux

  8. 22 juillet 2006 · Article · DE

    Der Standard (p. 11, Szenario) : „Jetzt gehts los“ (Glatt & Verkehrt 2006)

    initiales „felb“

    Conseil pour le week-end du festival Glatt & Verkehrt : le dimanche 23 juillet 2006, Christian Muthspiel, Franck Tortiller et Georg Breinschmid ont joué leur hommage au Jazzzwio à la Minoritenkirche de Krems-Stein (Basse-Autriche, Autriche).

    leur hommage, hélas posthume, au génial Jazzzwio

  9. 30 avril 2006 · Critique · DE

    Kleine Zeitung (p. 86, culture) : „Der spürbare Geist des Komponisten“ (GrazJazz 2006)

    Franz Remmalk (Schreibung laut APA)

    Critique de la troisième journée de GrazJazz 2006 : avec son nouveau trio, Christian Muthspiel a arrangé la musique de Pirchner et celle de son compagnon musical de longue date, Pepl ; avec Franck Tortiller au vibraphone, il en est résulté un concert superbement ciselé, au son d’une transparence saisissante.

    un concert superbement ciselé, dont chaque morceau résonnait encore longtemps après

  10. 29 avril 2006 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 25) : „Zu einer Hommage an Werner Pirchner und Harry Pepl geriet der …“ (GrazJazz 2006)

    initiales „TS“

    Brève critique de la troisième soirée de GrazJazz 2006 à l’Orpheum de Graz (Autriche) : Christian Muthspiel, Franck Tortiller et Georg Breinschmid ont rendu hommage à la musique de Pirchner et de Pepl, un hommage exigeant et digne.

    Christian Muthspiel, Franck Tortiller et Breinschmid rendirent enfin hommage à la musique des deux virtuoses d’exception récemment disparus