Pochette : ECM Records
Formation · 1987 à 1989
Pepl / Joos / Christensen
Cracked Mirrors (ECM 1988)
En 1988 est paru chez ECM « Cracked Mirrors », le trio de Harry Pepl avec le bugliste Herbert Joos et le batteur norvégien Jon Christensen. Sur cet album, Pepl met en œuvre pour la première fois de façon marquante sa guitare MIDI Roland ; Stefan Heckel y voit le précurseur de son Instant Composing. ECM a attesté que le disque allait complètement à contre-courant du „Wind des Zeitgeistes“ [« vent de l'esprit du temps »].
Harry Pepl Leader, guitare, guitare MIDI, piano
En bref
- Formation
- Harry Pepl (guitare, guitare MIDI Roland, piano), Herbert Joos (bugle), Jon Christensen (batterie)
- Aussi en concert
- Tony Oxley (batterie, décembre 1988)
- Enregistrement
- février 1987, Wachau ; batterie au Rainbow Studio, Oslo
- Parution
- 30 mai 1988, ECM 1356, LP et CD
- Importance
- premier album avec la guitare MIDI de Pepl, précurseur de son Instant Composing
- Concerts
- Posthof, Linz (20 avril 1988), Tamsweg (15 décembre 1988), Stadtgarten, Cologne (1989)
Genèse
L'impulsion est venue en 1987 de Heimo Steps, de l'organisateur grazois gamsbART : Pepl devait aller en studio et faire ce qu'il imaginait. gamsbART a avancé les frais de studio, ECM les a repris à sa charge, et Manfred Eicher n'est pas intervenu pour orienter.1 Il était prévu d'abord un album solo, puis un album en duo avec Herbert Joos, que Pepl connaissait du Vienna Art Orchestra ; sur proposition d'ECM, Jon Christensen s'est joint au projet.2 L'enregistrement a eu lieu en février 1987, en grande partie dans un studio de la Wachau ; Christensen a ajouté la batterie plus tard au Rainbow Studio d'Oslo, et Pepl a assisté au mixage.3 L'album est paru le 30 mai 1988 en LP et en CD.4
Le son
Pepl joue de la guitare, du système de guitare MIDI Roland et du piano, Joos du bugle, en partie avec des effets électroniques. Dans « More Far Out Than East », la guitare produit en outre, via le convertisseur MIDI, une sonorité de trompette une octave plus haut, ce qui donne un unisson compact.5 Les titres : « Wolkenbilder » et « Wolkenbilder 2 » de Joos, « Reflections in a Cracked Mirror » pour guitare MIDI avec sonorités de batterie, « Schikaneder Delight », « Die alte Mär und das Mann », « More Far Out Than East », « Purple Light » et la pièce pour piano « Tintenfisch Inki », première pièce pour piano publiée de Pepl.6
Sur scène
Christensen a séjourné assez longtemps à Hernstein, en Basse-Autriche ; le trio y répétait et s'est produit notamment le 20 avril 1988 au Posthof de Linz, à Katsdorf, au festival de jazz de Stuttgart et en 1989 au Stadtgarten de Cologne, où la télévision a enregistré le concert. Lorsque Christensen n'était pas disponible, Tony Oxley jouait : en décembre 1988, le trio Pepl, Joos, Oxley a fait une tournée en Autriche, l'ORF a enregistré le concert du 15 décembre 1988 à Tamsweg ; Ö1 a diffusé l'enregistrement en 2015.7
Écho
La Kronen Zeitung a écrit en avril 1988, à propos d'un concert, d'un „Genuss für Jazzfreunde“ [« délice pour les amateurs de jazz »] et a loué l'usage mesuré de l'électronique.8 Kohler et Die Steirische mentionnent une distinction dans la liste trimestrielle du Preis der deutschen Schallplattenkritik 1988 (prix de la critique discographique allemande) ; le Österreichisches Musiklexikon parle d'une nomination.9
Notes et sources (9)
- Heckel 2024, p. 90 à 91. ↩
- Kohler 2006, p. 113 ; Heckel 2024, p. 92, 228. ↩
- Heckel 2024, p. 92 (d'après Daniel Pepl). ↩
- Heckel 2024, p. 91 ; catalogue ECM. ↩
- Heckel 2024, p. 100. ↩
- Heckel 2024, p. 94 ; Kohler 2006, p. 113 à 115. ↩
- Heckel 2024, p. 94 à 95 ; Ö1, Jazznacht, 19 septembre 2015. ↩
- Kronen Zeitung, 4 avril 1988, p. 24, d'après Heckel 2024, p. 93. ↩
- Kohler 2006, p. 113 ; Die Steirische, 8 septembre 1988, p. 12 ; Österreichisches Musiklexikon en ligne. ↩
Parties séparées
Comme un rayon de lumière est réfracté à plusieurs reprises dans les éclats de miroirs brisés, des genres musicaux apparaissent sur ce disque au fil de processus d’abstraction répétés.
Un régal pour les amateurs de jazz
Ses tableaux musicaux s’écoutent volontiers, d’autant qu’ils recèlent sensualité et chaleur.
Quand on s’appelle Harry Pepl, on le brise en mille morceaux et on l’envoie dans l’éther.
Cracked Mirrors … est sans conteste le plus étrange du lot, un disque presque inclassable.
il entra en studio avec le maître autrichien de la guitare Harry Pepl et le batteur norvégien Jon Christensen pour enregistrer « Cracked Mirrors »
Disques
Écouter et regarder
Une sélection de Harry Pepl sur Spotify, pas seulement issue de ce projet.
Pour l'écoute, un lecteur Spotify est chargé. Des données sont alors transmises à Spotify.
Harry Pepl, Herbert Joos, Jon Christensen · Trio Concert, Stadtgarten Köln 1989
Pour la lecture, la vidéo est chargée depuis YouTube. Des données sont alors transmises à YouTube (Google).
Questions et réponses
Qui joue sur « Cracked Mirrors » ?
Harry Pepl (guitare, guitare MIDI, piano), Herbert Joos (bugle) et Jon Christensen (batterie).
Quand « Cracked Mirrors » est-il paru ?
Le 30 mai 1988 chez ECM sous le numéro 1356 ; l'enregistrement date de février 1987.
Pourquoi l'album est-il considéré comme particulier ?
Pepl y met en œuvre pour la première fois de façon marquante la guitare MIDI, et la batterie a été ajoutée après coup à Oslo. Stefan Heckel y voit le précurseur de l'Instant Composing de Pepl.
Le trio s'est-il aussi produit en concert ?
Oui, notamment au Posthof de Linz, à Stuttgart et à Cologne ; en décembre 1988, il a fait une tournée en Autriche avec Tony Oxley à la batterie.
Que signifie le titre « Cracked Mirrors » ?
ECM l'a expliqué par l'image d'un rayon de lumière qui, dans les éclats de miroirs brisés, est réfracté à de multiples reprises, comme les genres musicaux du disque.
Dans la chronologie
- février 1987 Enregistrement de « Cracked Mirrors »
- 20 avril 1988 Cracked Mirrors en concert au Posthof de Linz
- 22 avril 1988 Trio Pepl/Joos/Christensen à l'hôtel Mader, Katsdorf
- 30 mai 1988 « Cracked Mirrors » paraît chez ECM
- 10 décembre 1988 Tournée en Autriche avec Herbert Joos et Tony Oxley
- 15 décembre 1988 Trio avec Herbert Joos et Tony Oxley à Tamsweg
- 1989 Cracked Mirrors au Stadtgarten de Cologne
- 19 septembre 2015 Ö1 Jazznacht « Erinnerungen an Harry Pepl »
Dans la presse
- 1988 Pressespiegel (Collage, Zusammenstellung nicht bezeichnet): „Cracked Mirrors“: Kritiken aus Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien und Japan
- avril 1988 Tageszeitung (Titel nicht erhalten): „Versierte Gefährten“ (Musikantendreieck der Extraklasse im Posthof)
- 22 avril 1988 Tageszeitung (Titel nicht erhalten): „Glanzvolle Dreieinigkeit“
- mai 1988 ECM Records, München (Presseinformation): Harry Pepl / Herbert Joos / Jon Christensen: „Cracked Mirrors“
- 18 décembre 2017 Guitar Moderne (Online): „Harry Pepl: The One That Almost Got Away“
- 12 avril 2024 Wulf Müller, Blog „European Jazz Masters Of The Past“: „European Jazz Masters Of The Past #3: Herbert Joos“
- 9 juin 2024 Instagram (@ecm_vinylcollector): „Cracked Mirrors“ (Pepl/Joos/Christensen, ECM 1356)