Archives de presse
Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.
Filtres actifs
32 entrées · CSV
-
2010 · Encyclopédie · DE
mica music austria, base de données musicale : Stefan Heckel (Eintrag mit dem Harry-Pepl-Preis 2010)
Notice de la base de données musicale de mica sur le pianiste, accordéoniste et compositeur styrien Stefan Heckel. La biographie le présente comme lauréat du prix de jazz Harry Pepl 2010, et la liste des distinctions indique le prix Harry Pepl 2010 au festival Austrian Soundcheck de gamsbART à Graz (Autriche).
-
8 juillet 2010 · Critique · EN
ECM Reviews (Between Sound and Space: ECM Records and Beyond) : „Adelhard Roidinger: Schattseite (ECM 1221)“
Tyran Grillo
Critique du seul album ECM d’Adelhard Roidinger, enregistré en novembre 1981 au Tonstudio Bauer de Ludwigsburg, avec Heinz Sauer, Bob Degen, Harry Pepl, Werner Pirchner, Aina Kemanis et Michael DiPasqua. Grillo salue le son aérien et atmosphérique, les douces phrases de guitare de Pepl dans le morceau d’ouverture et le jeu à la Metheny dans « Loveland », et réclame d’urgence une réédition.
Le fantastique solo de saxophone et le jeu de guitare à la Metheny donnent encore plus d’élégance au son progressif du morceau.
-
17 septembre 2010 · Article · DE
mica music austria : „STUDIO FAN, das Abonnementprogramm des Ensembles Studio Dan“
Présentation de la série d’abonnement de l’ensemble viennois Studio Dan, avec une courte biographie de son directeur Daniel Riegler. Pour 2008, elle mentionne la direction du stage band du Porgy & Bess et le prix Harry Pepl 2008.
-
2011 · Portrait · EN
musicexport.at : „Harry Sokal“ (Porträt)
Michael Ternai
Portrait du saxophoniste Harry Sokal pour le bureau autrichien d’exportation musicale. Parmi ses partenaires, il cite Harry Pepl, Daniel Humair, Gene Jackson, Andy McKee et Idris Muhammad.
-
20 décembre 2011 · Critique · EN
ECM Reviews (Between Sound and Space: ECM Records and Beyond) : „Pirchner/Pepl/DeJohnette: s/t (ECM 1237)“
Tyran Grillo
Critique mitigée de l’album ECM de 1983, enregistré en juin 1982 au Tonstudio Bauer de Ludwigsburg, avec Werner Pirchner, Harry Pepl et Jack DeJohnette. Sont critiqués l’effet de chorus de la guitare Ovation et le manque d’entente entre les trois musiciens ; les solos de Pepl et le morceau final « Better Times In Sight » sont considérés comme des points forts. La page indique comme date de mise à jour le 10 février 2015. Près d’un an plus tard, le 13 novembre 2012, Grillo révisa son jugement dans « A second look ».
Cependant, en solo, cela sonne de façon fantastique
-
16 janvier 2012 · Critique · EN
ECM Reviews (Between Sound and Space: ECM Records and Beyond) : „Pepl/Joos/Christensen: Cracked Mirrors (ECM 1356)“
Tyran Grillo
Critique de l’album ECM de 1988 avec Harry Pepl (guitare, système de guitare MIDI Roland, piano), Herbert Joos et Jon Christensen. Le critique juge l’album une bien meilleure vitrine pour le jeu novateur de Pepl que le disque ECM avec Pirchner et DeJohnette, et met en avant « Wolkenbilder » de Joos, les passages MIDI et le piano de Pepl dans le morceau final. La page indique comme date de mise à jour le 18 juillet 2021. Grillo y qualifie lui-même sa première impression de l’album avec Pirchner et DeJohnette d’« impressions erronées ».
une bien meilleure vitrine pour les talents novateurs de Pepl
-
13 novembre 2012 · Critique · EN
ECM Reviews (Between Sound and Space: ECM Records and Beyond) : „A second look: Pirchner/Pepl/DeJohnette (ECM 1237)“
Tyran Grillo
Réévaluation de l’album ECM de 1983, près d’un an après sa propre critique sévère du 20 décembre 2011. Après des objections de lecteurs, écrit Grillo, il est revenu sans cesse à l’album, auquel il n’avait d’abord pas accordé l’attention nécessaire. Il souligne désormais la profondeur du talent de Pepl, le dialogue entre Pepl et Pirchner comme cœur du trio et les solos de Pepl, et qualifie le disque de « ce curieux petit joyau » ; seul le traitement sonore de la guitare Ovation le fait camper sur sa première opinion.
Je n’ai tout simplement pas accordé à cet enregistrement l’attention qu’il mérite.
La profondeur du talent de Pepl, maintenant que je le connais mieux, se manifeste immédiatement dans l’ampleur de ses évocations.
-
21 novembre 2013 · Radio · DE
Ö1, „Schon gehört?“ : „Schon gehört?“ (Kulturtipps vom 21. November 2013)
Conseils culturels de la radio Ö1 : l’Austrian Soundcheck, coopération entre le département de jazz de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz et gamsbART, consacre au saxophone une soirée au Dom im Berg à Graz (Autriche), sous le titre « Super Sax », avec entre autres le trio Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch. Le 22 novembre, Salesny reçoit le prix Harry Pepl, décerné cette année pour la quatrième fois.
Le 22 novembre, ce prix d’encouragement revient au saxophoniste alto Clemens Salesny.
-
25 novembre 2013 · Article · DE
mica music austria : „Clemens Salesny erhält den Harry Pepl Preis“
Brève sur la quatrième remise du Prix Harry Pepl lors de l’Austrian Soundcheck à Graz : le prix d’encouragement est revenu en 2013 au saxophoniste alto Clemens Salesny. L’article présente brièvement Salesny et ses projets.
Dans le cadre de l’« Austrian Soundcheck » à Graz, le Prix Harry Pepl a été décerné cette année pour la quatrième fois.
-
26 mars 2014 · Article · DE
Falter 13/2014 (pages culturelles) : „Erinnerungen an Werner Pirchner, den Frank Zappa aus Hall in Tirol“
Klaus Nüchtern
Critique du film « D.U.D.A.! » de Werner Ludin sur Werner Pirchner. Le texte mentionne la collaboration de Pirchner avec le guitariste Harry Pepl, grâce à laquelle il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international ; Pirchner est au centre.
Grâce à sa collaboration avec le guitariste Harry Pepl, il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international
-
11 septembre 2014 · Entretien · EN
London Jazz News : „Interview: Wolfgang Muthspiel“
Entretien avec Wolfgang Muthspiel. Il présente « Air Love and Vitamins » comme une pièce de son ancien professeur de guitare à Graz, Harry Pepl, et recommande Pepl en particulier pour son sens du rythme.
C’est un musicien intéressant à découvrir, surtout sur le plan rythmique.
Wolfgang Muthspiel
-
2015 · Autre · EN
riegler.weblog.mur.at (Website Daniel Riegler) : Biography Daniel Riegler, Trombone, Composition
Daniel Riegler
Biographie en anglais sur le site du tromboniste et compositeur Daniel Riegler, né en 1977 à Graz (Autriche), avec un tableau chronologique jusqu’en 2015. Pour 2008, elle mentionne la direction du stage band Studio Dan au Porgy & Bess et le prix Harry Pepl 2008.
-
14 février 2015 · Radio · DE
Ö1, Die Lange Nacht des Werner Pirchner : „Die Lange Nacht des Werner Pirchner“
Albert Hosp (Gestaltung)
Programme « Lange Nacht » (longue nuit) pour le 75e anniversaire du vibraphoniste et compositeur Werner Pirchner. L’émission mentionne le duo avec Harry Pepl au Montreux Jazz Festival et montre ainsi le lien entre les deux musiciens ; Pirchner est au centre.
en duo avec le guitariste Harry Pepl
-
31 août 2015 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Saalfelden: Schmerz an der Heimat, Störung der Jazz-Idylle“
Samir H. Köck
Compte rendu du Jazzfest Saalfelden 2015. Le festival a rappelé le 75e anniversaire de Werner Pirchner et a aussi rendu hommage à la mémoire du guitariste Harry Pepl, mort en 2005.
a également rendu hommage à la mémoire du guitariste Harry Pepl, mort en 2005
-
19 septembre 2015 · Radio · DE
Ö1, „Die Ö1 Jazznacht“ : „Erinnerungen an Harry Pepl“
Christian Bakonyi
Émission pour le 70e anniversaire, le samedi 19 septembre 2015, de 23 h 03 à 24 h, avec comme invités en studio Daniel Pepl, Agnes Heginger et Clemens Salesny. Est également diffusée une trouvaille d’archives du trio avec Herbert Joos et Tony Oxley, à Tamsweg, datée du 15 décembre 1988.
-
26 octobre 2015 · Radio · DE
Ö1, Spielräume Spezial : „Heimat bis Du großer...“ (Würdigung von Harry Pepl)
Klaus Wienerroither (Gestaltung)
Émission du 26 octobre 2015, 17 h 10, qui rappelle la mémoire du guitariste et compositeur près de dix ans après la mort de Pepl ; le titre tronqué de l’émission fait allusion au vers „Heimat bist du großer Söhne“ [« Patrie de grands fils »] de l’hymne national. La playlist comprend deux morceaux d’Airmail (« Shifting People » et « The Halley’s Comet - Light Blue Blues »).
L’hommage à un individualiste.
Dans ce cas, c’est vraiment l’un des fils.
-
18 novembre 2015 · Article · DE
Falter 47/2015 (Rubrik Steiermark) : „Steiermark kurz“
Brèves de Styrie. Une information rapporte que le Prix Harry Pepl, doté de 5 000 euros, a été décerné pour la première fois à une musicienne lors de l’Austria Soundcheck, la compositrice et saxophoniste Viola Falb.
le Prix Harry Pepl à la compositrice et saxophoniste Viola Falb
-
3 décembre 2015 · Radio · DE
Ö1, Spielräume : „Spielräume“ vom 3. Dezember 2015 (Musik aus allen Richtungen, Harry Pepls Wiederkehr)
Andreas Felber (Gestaltung)
Émission du 3 décembre 2015, 17 h 30, à l’occasion du 70e anniversaire de Pepl et du dixième anniversaire de sa mort : Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger se produisent avec la musique de Pepl (5 décembre 2015, Porgy & Bess). Il est aussi question de nouveaux CD de production autrichienne.
Agnes Heginger, Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch jouent Harry Pepl
-
24 décembre 2015 · Article · DE
NÖN (En ligne, Hollabrunn) : „Viola Falb, die erste Frau im Jazz“
Article sur la saxophoniste et compositrice Viola Falb, originaire du district de Hollabrunn en Basse-Autriche : à l’ouverture de l’Austrian Soundcheck de l’année à Graz (Autriche), elle a reçu le cinquième prix Harry Pepl. Seul le début de l’article est librement accessible en ligne.
Viola Falb, artiste d’exception du district, a reçu le 5e prix Harry Pepl à Graz.
-
12 mai 2016 · Article · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne-Festival: Session mit der Historie“
Article d’annonce du festival Inntöne. D’après le sous-titre, Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger interprètent de la musique de Harry Pepl. Le texte intégral n’était pas accessible.
Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger interprètent Harry Pepl
-
16 mai 2016 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Resch, renitent: Der Sound des Sauwalds“
Samir H. Köck
Compte rendu du 30e anniversaire du festival Inntöne à Diersbach. Il décrit aussi la prestation de l’hommage à Harry Pepl, au cours de laquelle des fragments d’enregistrements de Pepl ont été diffusés et qui n’a pas plu à tout le monde.
un numéro de haute voltige artistique, au cours duquel des fragments d’enregistrements de Pepl ont aussi été diffusés
-
17 mai 2016 · Article · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne: Expressive Gelassenheit“ (Al Foster und das Harry-Pepl-Projekt)
Compte rendu des Inntöne à Diersbach. Seule l’accroche sur le Al Foster Quartet est visible ; le sous-titre cite le projet Harry Pepl comme autre point du programme. Le texte intégral n’était pas accessible.
Al Foster et le projet Harry Pepl
-
19 mai 2016 · Entretien · DE
Die Presse (En ligne) : „Kärntner Jazzer mit langem Atem“
Samir H. Köck
Entretien avec Wolfgang Puschnig à l’occasion de son 60e anniversaire. Puschnig cite les sept années passées chez Airmail, le groupe de Harry Pepl, comme l’un des temps forts de sa carrière ; Pepl n’est qu’un sujet secondaire de l’entretien.
les sept années chez Airmail, le groupe du guitariste Harry Pepl, décédé en 2005
-
19 mai 2016 · Critique · DE
Jazzpages (En ligne) : „INNtöne 2016 – Rückschau mit Bildern“
Frank Schindelbeck
Compte rendu illustré de photos de l’INNtöne Jazzfestival 2016, à la ferme de Paul Zauner à Diersbach. Comme temps fort de la deuxième journée, l’auteur décrit le projet d’Agnes Heginger, Clemens Salesny, Martin Bayer et Peter Primus Frosch, dans lequel des enregistrements du home studio de Pepl étaient diffusés et avec lesquels le groupe entrait en dialogue. Il renvoie au double CD paru chez Fullmax Recordings.
Les quatre musiciens sur scène jouaient si remarquablement avec l’héritage de Pepl que, sans connaître l’histoire et les yeux fermés, on aurait pu croire à un quintette sur scène.
Un hommage particulièrement réussi à l’un des musiciens de jazz importants d’Autriche.
-
8 avril 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Pirchner und Pepl“ (Muthspiel Trio spielt „Against the Wind“)
Haide Tenner (Gesprächspartnerin)
Article sur le CD « Against the Wind », sur lequel le Christian Muthspiel Trio joue des œuvres de Harry Pepl et de Werner Pirchner. Dans un entretien avec Haide Tenner au « Klassik-Treffpunkt », Muthspiel raconte comment le CD est né du souvenir de Pirchner et du programme « Pepl/Pirchner ».
Les musiciens jouent des œuvres des compositeurs Harry Pepl et Werner Pirchner, disparus prématurément.
-
11 septembre 2017 · Nécrologie · DE
Salzburger Nachrichten (En ligne, APA) : „Wiener Jazzgitarrist Andy Manndorff 60-jährig gestorben“
APA
Nécrologie de l’APA consacrée au guitariste et compositeur viennois Andy Manndorff (1957 à 2017). Elle cite un entretien accordé au mica, dans lequel Manndorff désigne Harry Pepl comme le seul professeur qui ait pu lui apprendre quelque chose, et retrace ses étapes à Amsterdam, New York et Vienne.
Je n’ai jamais été un bon élève non plus ; le seul professeur qui ait pu m’apprendre quelque chose, c’était Harry Pepl. Et il m’a transmis un esprit
Andy Manndorff
-
20 septembre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Musiker Werner Pirchner“
Court portrait de Werner Pirchner (du 13 février 1940 au 10 août 2001) comme musicien de jazz et compositeur. Il cite le Pirchner-Pepl-JazzZwio, fondé en 1975, avec ses prestations jusqu’au milieu des années 1980, notamment à Velden, à Montreux et à Saalfelden ; Pirchner est au centre.
Avec le guitariste Harry Pepl, il a fondé en 1975 le Pirchner-Pepl-JazzZwio
-
10 octobre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Gratwanderer Werner Pirchner“
Article sur Werner Pirchner pour le dixième anniversaire de sa mort, affiché sur la page avec la date du 10 octobre 2017, mais renvoyant dans le texte au 10 août 2011. Il cite le Jazz-Zwio avec Harry Pepl comme une étape qui a aussi fait connaître Pirchner dans le milieu du jazz international ; Pirchner est au centre.
avec Harry Pepl dans le légendaire JazzZwio
-
27 octobre 2017 · Critique · DE
Passauer Neue Presse (p. 21, actualité locale, ville de Passau) : „G'schmackiger Fusion-Eintopf“ (Gerald Gradwohl Group im Café Museum)
Christine Pierach
Compte rendu de concert sur le Gerald Gradwohl Group à Passau, qui rend hommage au regretté guitariste de jazz viennois Harry Pepl. Gradwohl affirme que Pepl a été méconnu et qu’il lui a enseigné et l’a inspiré ; Pepl ne figure dans le compte rendu qu’en note marginale.
-
18 décembre 2017 · Critique · EN
Guitar Moderne (En ligne) : „Harry Pepl: The One That Almost Got Away“
guitar moderne
Court article du magazine en ligne américain destiné aux guitaristes aventureux. L’auteur a découvert Pepl en 1986 sur l’album ECM « Volver » d’Enrico Rava et Dino Saluzzi : son son rappelait Metheny, avec une attaque plus dure et une sensibilité plus libre. Il recommande « Cracked Mirrors », qui sonne encore frais aujourd’hui.
Son son chorusé et sa fluidité rappelaient Metheny, mais son attaque était plus dure et sa sensibilité nettement plus « out ».
Écoutez « Cracked Mirror » pour entendre combien son jeu de 1988 sonne frais aujourd’hui encore.
-
3 août 2019 · Entretien · EN
christianmuthspiel.com (ORjazzTRA Vienna, Interviews) : Interview zum ORjazzTRA Vienna
Christian Muthspiel cite quatre concerts à Graz qui ont fait de lui un musicien de jazz : Albert Mangelsdorff en solo, le Carla Bley Big Band, l’Art Ensemble of Chicago et le duo de Harry Pepl et Werner Pirchner.
Et n’oublions pas le quatrième concert : Harry Pepl et Werner Pirchner.
Christian Muthspiel
-
13 septembre 2019 · Radio · DE
Ö1, In Concert : „Harry Sokal, Harry Pepl, Jean-Francois Jenny-Clark, Daniel Humair“ (Österreichisch-französisches Gipfeltreffen 1984 in Wien)
Klaus Wienerroither (Gestaltung)
Émission avec un enregistrement de concert inédit tiré des archives de l’ORF : en 1984, le saxophoniste Harry Sokal a joué à Vienne avec le guitariste Harry Pepl, le bassiste Jean-Francois Jenny-Clark et le batteur Daniel Humair. L’émission a été diffusée le 13 septembre 2019 à 14 h 05.
le maître guitariste viennois Harry Pepl