Archives de presse
Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.
Filtres actifs
26 entrées · CSV
-
30 avril 1980 · Article · DE
Burgenländische Freiheit (gedruckte p. 52, ANNO-p. 44) : „Jazz aktuell“ bei Jeunesses Musicales
Court compte rendu du concert « Jazz aktuell » des Jeunesses Musicales le 21 avril 1980 dans la salle des fêtes de la Pädagogische Akademie d’Eisenstadt. Le quintette « 5 Neighbours » autour du pianiste Dieter Glawischnig a accueilli comme solistes Werner Pirchner au vibraphone et Harry Pepl à la guitare.
Vibraphone et Harry Pepl à la guitare ont fait une démonstration convaincante
-
20 mai 1982 · Article · DE
Steirerkrone (Neue Kronen Zeitung, édition Styrie) : „Star mit Witz: Larry Coryell“
Ronnie Herbolzheimer
Compte rendu du concert du guitariste américain Larry Coryell avec le violoniste polonais Michal Urbaniak au Münzl de Graz. L’après-midi précédent, Coryell a rendu visite à l’école supérieure de jazz de Graz, a montré de nouvelles astuces aux étudiantes et étudiants et a fait une jam-session avec Harry Pepl, qui, selon le compte rendu, l’a beaucoup impressionné.
de jouer une jam session avec Harry Pepl, dont il avait été très impressionné.
-
février 1990 · Article · DE
Tschin Bumm (magazine musical, rubrique technique, p. 52) : „Harry Pepl im Studio: Das Bösendorfer-Projekt“
Reportage de studio sur les enregistrements de « Schönberg Improvations » (PolyGram) au studio SingSang de Vienne : six jours de studio, des morceaux d’environ 15 minutes en moyenne avec des emprunts à Arnold Schönberg, entièrement sans son de guitare, sur le piano à queue informatisé Bösendorfer, avec David Liebman, Mino Cinelu et Wolfgang Reisinger. Pepl avait enregistré les parties chez lui avec la guitare MIDI Roland ; le patron du studio, Richie Österreicher jr., explique la technique. Seule la page 52 a été conservée, la suite manque dans le scan.
Harry Pepl est un homme comme Albert Einstein : un génie que seule une poignée de personnes peut encore suivre dans son travail.
Richie Österreicher jr.
Le tout dernier LP du guitariste de renommée mondiale est… un disque de piano.
-
décembre 1992 · Article · DE
Jazzlive (10e année, n° 99/1992) : Titelbild Harry Pepl; „Soundknitting. Die farbenfrohen Klangmuster der New Yorker Knitting Factory“
Hannes Schweiger (article); Rainer Rygalyk (photo de couverture)
La revue de jazz viennoise montre Harry Pepl en couverture, photographié par l’éditeur Rainer Rygalyk. Dans ce numéro, Hannes Schweiger décrit l’histoire et la programmation du club new-yorkais Knitting Factory et rapporte que Pepl y a joué un soir, à l’été 1992, avec son quartette (Klaus Stötter, Paul Nowinski, JoJo Mayer). Pepl raconte comment le rythme de New York a changé son jeu.
J’ai moi-même remarqué que là-bas, je joue de façon complètement différente de chez moi.
Harry Pepl
Le cadre du club est plutôt simple. Y jouer a vraiment été une expérience.
Harry Pepl
-
24 décembre 1994 · Article · DE
Salzburger Nachrichten (p. 7) : „Österreichs Jazz hält seine Freunde auf Trab“
Wolfgang Lamprecht
Bilan annuel du jazz autrichien en 1994, avec le Porgy & Bess, les labels et les productions de CD. Pepl n’apparaît que dans une proposition subordonnée : l’auteur qualifie « N.Y.C. impressure » de son album de jazz de l’année.
l’album de jazz autrichien de l’année (pour l’auteur de ces lignes), « N.Y.C. impressure », de et avec Harry Pepl
-
3 novembre 1998 · Article · DE
Kurier (p. 10, rubrique faits divers, rubrique „Landsleute“) : „Auszeichnung für den musikalischen Jazz-Grenzgänger Harry Pepl“
initiales „flo“
Brève sur le guitariste et pianiste de 53 ans originaire de Hernstein, qui énumère des compagnons de route comme Toni Stricker, André Heller et l’ORF Big Band. Y figurent aussi la formule du journal Le Monde sur les „Giganten der Improvisation“ [« géants de l’improvisation »] et les prix de la critique discographique allemande. Le texte ne précise pas de quelle distinction parle le titre.
L’important est de trouver sa ligne personnelle, et pour cela il faut s’exercer, s’exercer, s’exercer
Harry Pepl
Le guitariste et pianiste de renommée mondiale d’Hernstein, âgé de 53 ans, captive les amateurs de jazz par des sonorités extraordinaires, spontanées et novatrices.
-
décembre 1998 · Article · DE
Das Waldviertel, Jahrgang 47, Heft 4 (p. 408) : Kulturpreise des Landes Niederösterreich 1998 (nach NÖ Landeskorrespondenz, 22.10.1998)
Liste des lauréats des prix culturels 1998 du Land de Basse-Autriche, d’après un communiqué de la NÖ Landeskorrespondenz du 22 octobre 1998. Dans la catégorie musique, Harry Pepl reçoit le prix d’honneur, tandis que Friedrich Keil et Elisabeth Schimana reçoivent des prix de reconnaissance.
Musique : Harry Pepl (prix d’honneur), Friedrich Keil et Elisabeth Schimana (prix de reconnaissance)
-
17 novembre 2006 · Article · DE
Kleine Zeitung (En ligne, rubrique culture) : „Harry Pepl: Œuvre eines Kreativen“
Michael Tschida
Article en ligne sur la première remise du Prix Harry Pepl à Graz, perçue comme l’impulsion pour sauvegarder l’héritage musical de Pepl. Son œuvre serait entreposée dans des cartons à la maison, avec bandes, partitions et curiosités techniques ; gamsbART aurait promis que les futures bourses de diplôme devraient soutenir l’étude scientifique de cette œuvre.
d’archiver l’œuvre d’un homme extraordinairement créatif
Gerhard Kosel
À quel point ce guitariste de référence inspire encore aujourd’hui les jazzmen, ce n’est pas seulement la finale d’aujourd’hui de l’« Austrian Soundcheck » qui doit le montrer. Chapeau bas devant Harry P. !
-
22 novembre 2006 · Article · DE
Der Standard (culture, Printausgabe) : „Jazzwohnzimmer Miles Smiles feiert“
felb
Bref article sur les 15 ans du club de jazz viennois Miles Smiles dans la Josefstadt, fondé par Wulf Müller. Le premier concert, à l’automne 1981, fut donné par Bill Frisell et Eberhard Weber. Y ont notamment enregistré Aladár Pege, Jim Pepper et David Friesen, ainsi que des musiciens autrichiens jusqu’à Werner Pirchner et Harry Pepl.
sans compter les grands noms autrichiens, de Werner Pirchner et Harry Pepl jusqu’aux plus jeunes
-
3 décembre 2007 · Article · DE
mica music austria : „Tribute to Harry Pepl im Porgy“
Annonce d’une soirée d’hommage au Porgy & Bess de Vienne le 6 décembre 2007, deux ans après la mort de Pepl. Le texte salue en lui un passeur de frontières recherché sur le plan international et cite des collaborations avec Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen et Dave Liebman. La soirée est organisée par d’anciens compagnons de route, à l’initiative de la plateforme grazoise Gamsb'Art, qui décerne le Prix Harry Pepl.
l’un des musiciens autrichiens les plus estimés
-
17 septembre 2010 · Article · DE
mica music austria : „STUDIO FAN, das Abonnementprogramm des Ensembles Studio Dan“
Présentation de la série d’abonnement de l’ensemble viennois Studio Dan, avec une courte biographie de son directeur Daniel Riegler. Pour 2008, elle mentionne la direction du stage band du Porgy & Bess et le prix Harry Pepl 2008.
-
25 novembre 2013 · Article · DE
mica music austria : „Clemens Salesny erhält den Harry Pepl Preis“
Brève sur la quatrième remise du Prix Harry Pepl lors de l’Austrian Soundcheck à Graz : le prix d’encouragement est revenu en 2013 au saxophoniste alto Clemens Salesny. L’article présente brièvement Salesny et ses projets.
Dans le cadre de l’« Austrian Soundcheck » à Graz, le Prix Harry Pepl a été décerné cette année pour la quatrième fois.
-
26 mars 2014 · Article · DE
Falter 13/2014 (pages culturelles) : „Erinnerungen an Werner Pirchner, den Frank Zappa aus Hall in Tirol“
Klaus Nüchtern
Critique du film « D.U.D.A.! » de Werner Ludin sur Werner Pirchner. Le texte mentionne la collaboration de Pirchner avec le guitariste Harry Pepl, grâce à laquelle il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international ; Pirchner est au centre.
Grâce à sa collaboration avec le guitariste Harry Pepl, il est devenu un virtuose du jazz recherché sur le plan international
-
31 août 2015 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Saalfelden: Schmerz an der Heimat, Störung der Jazz-Idylle“
Samir H. Köck
Compte rendu du Jazzfest Saalfelden 2015. Le festival a rappelé le 75e anniversaire de Werner Pirchner et a aussi rendu hommage à la mémoire du guitariste Harry Pepl, mort en 2005.
a également rendu hommage à la mémoire du guitariste Harry Pepl, mort en 2005
-
18 novembre 2015 · Article · DE
Falter 47/2015 (Rubrik Steiermark) : „Steiermark kurz“
Brèves de Styrie. Une information rapporte que le Prix Harry Pepl, doté de 5 000 euros, a été décerné pour la première fois à une musicienne lors de l’Austria Soundcheck, la compositrice et saxophoniste Viola Falb.
le Prix Harry Pepl à la compositrice et saxophoniste Viola Falb
-
24 décembre 2015 · Article · DE
NÖN (En ligne, Hollabrunn) : „Viola Falb, die erste Frau im Jazz“
Article sur la saxophoniste et compositrice Viola Falb, originaire du district de Hollabrunn en Basse-Autriche : à l’ouverture de l’Austrian Soundcheck de l’année à Graz (Autriche), elle a reçu le cinquième prix Harry Pepl. Seul le début de l’article est librement accessible en ligne.
Viola Falb, artiste d’exception du district, a reçu le 5e prix Harry Pepl à Graz.
-
12 mai 2016 · Article · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne-Festival: Session mit der Historie“
Article d’annonce du festival Inntöne. D’après le sous-titre, Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger interprètent de la musique de Harry Pepl. Le texte intégral n’était pas accessible.
Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger interprètent Harry Pepl
-
16 mai 2016 · Article · DE
Die Presse (En ligne) : „Resch, renitent: Der Sound des Sauwalds“
Samir H. Köck
Compte rendu du 30e anniversaire du festival Inntöne à Diersbach. Il décrit aussi la prestation de l’hommage à Harry Pepl, au cours de laquelle des fragments d’enregistrements de Pepl ont été diffusés et qui n’a pas plu à tout le monde.
un numéro de haute voltige artistique, au cours duquel des fragments d’enregistrements de Pepl ont aussi été diffusés
-
17 mai 2016 · Article · DE
Der Standard (En ligne) : „Inntöne: Expressive Gelassenheit“ (Al Foster und das Harry-Pepl-Projekt)
Compte rendu des Inntöne à Diersbach. Seule l’accroche sur le Al Foster Quartet est visible ; le sous-titre cite le projet Harry Pepl comme autre point du programme. Le texte intégral n’était pas accessible.
Al Foster et le projet Harry Pepl
-
8 avril 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Pirchner und Pepl“ (Muthspiel Trio spielt „Against the Wind“)
Haide Tenner (Gesprächspartnerin)
Article sur le CD « Against the Wind », sur lequel le Christian Muthspiel Trio joue des œuvres de Harry Pepl et de Werner Pirchner. Dans un entretien avec Haide Tenner au « Klassik-Treffpunkt », Muthspiel raconte comment le CD est né du souvenir de Pirchner et du programme « Pepl/Pirchner ».
Les musiciens jouent des œuvres des compositeurs Harry Pepl et Werner Pirchner, disparus prématurément.
-
20 septembre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Musiker Werner Pirchner“
Court portrait de Werner Pirchner (du 13 février 1940 au 10 août 2001) comme musicien de jazz et compositeur. Il cite le Pirchner-Pepl-JazzZwio, fondé en 1975, avec ses prestations jusqu’au milieu des années 1980, notamment à Velden, à Montreux et à Saalfelden ; Pirchner est au centre.
Avec le guitariste Harry Pepl, il a fondé en 1975 le Pirchner-Pepl-JazzZwio
-
10 octobre 2017 · Article · DE
Ö1 (oe1.orf.at, article) : „Der Gratwanderer Werner Pirchner“
Article sur Werner Pirchner pour le dixième anniversaire de sa mort, affiché sur la page avec la date du 10 octobre 2017, mais renvoyant dans le texte au 10 août 2011. Il cite le Jazz-Zwio avec Harry Pepl comme une étape qui a aussi fait connaître Pirchner dans le milieu du jazz international ; Pirchner est au centre.
avec Harry Pepl dans le légendaire JazzZwio
-
12 avril 2024 · Article · EN
Wulf Müller, Blog „European Jazz Masters Of The Past“ : „European Jazz Masters Of The Past #3: Herbert Joos“
Wulf Müller
Essai biographique sur Herbert Joos. Vers la fin des années 1980, Joos entra en studio avec Harry Pepl et Jon Christensen pour enregistrer « Cracked Mirrors », paru en 1988 et salué par la critique.
il entra en studio avec le maître autrichien de la guitare Harry Pepl et le batteur norvégien Jon Christensen pour enregistrer « Cracked Mirrors »
-
10 décembre 2024 · Article · EN
JazzDanmark : „DMA Jazz 2024 in Store VEGA: The winners are here!“
Compte rendu de la remise des Danish Music Awards Jazz 2024 au Store VEGA de Copenhague. L’album « Live at H15 Studio » du Kresten Osgood Quintet (ILK Music), sur lequel on peut entendre la pièce de Pepl « The Halleys Comet - Light Blue Blues », a été distingué comme « Jazz Release of the Year ». Le texte lui-même ne cite pas Pepl.
-
novembre 2025 · Article · DE
ORF Kärnten (En ligne) : Bericht über den Österreichischen Jazzpreis 2025
Reportage sur la remise du Prix autrichien du jazz 2025 au Casino Velden, avec le classement dans la catégorie Best Album : le Kenji Herbert Trio devant Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band et le Tobias Meissl Trio.
-
26 novembre 2025 · Article · DE
Fullmax Recordings (Site web) : Beitrag zum Österreichischen Jazzpreis 2025, Best Album
Article consacré à la 2e place de l’album « Live » dans la catégorie Best Album au Prix autrichien du jazz 2025. La Jazz Academy se compose de 149 expertes et experts, il y a eu plus de 170 candidatures et un jury spécialisé de sept membres ; la remise des prix a eu lieu au Casino Velden.